Cittadini stranieri comunitari

Ci viene richiesta l´iscrizione anagrafica per il figlio (trentenne) di una nostra cittadina romena, già iscritta; il figlio della stessa non è in possesso dei requisiti previsti, in quanto malato e non in grado di lavorare. La madre, unico famigliare residente, ora non ha nessun reddito.
I requisiti necessari per poter iscrivere il figlio sono:
- carta d´identità
- codice fiscale
- documentazione del Consolato Romeno tradotta e legalizzata attestante la relazione di parentela
- assicurazione sanitaria di almeno un anno idonea a ricoprire tutti i rischi sul territorio nazionale.
Ho un dubbio per quanto riguarda la disponibilità di risorse economiche, che oltretutto sono inesistenti, sono necessarie?