Affidamento riscossione coattiva

L´Ente ha approvato nel 2017 con deliberazione del Consiglio comunale il provvedimento di affidamento della riscossione coattiva ad Agenzia delle Entrate Riscossione, per effetto di quanto disposto dall´art. 1 del D.L. n. 193/2016. Tale provvedimento contempla l´affidamento a tale titolo per le entrate tributarie ed extra tributarie dell´Ente, dando atto che tale vincolo non si applica alle entrate affidate in concessione.
Il provvedimento in questione non è mai stato modificato.
Nel 2023 è stata esperita gara secondo le modalità previste dall´art. 36, comma 2, lett. a), D.Lgs. n. 50/2016 affidando in concessione a soggetto di cui all´art. 52, comma 5, lett. b), D.Lgs. n. 446/97 il servizio di riscossione coattiva delle entrate comunali non ancora riscosse dal Comune e non ancora affidate ad Agenzia Riscossione delle Entrate.
I limiti dell´importo contrattuale della concessione assegnata il 2023 (in scadenza il 31/12/2025) risultano esauriti prima della scadenza contrattuale.
È fattibile sospendere l´affidamento della riscossione coattiva al concessionario mandando motivata comunicazione a tale società e procedere invece ad iscrivere a ruolo tramite Agenzia delle Entrate Riscossione ai sensi del D.P.R. n. 602/1973, la cui convenzione è attiva, ovvero il concessionario potrebbe eccepire il fatto che il Comune, in vigenza di contratto, si rivolga all´Agenzia delle Entrate in considerazione del fatto che l´importo pattuito per la procedura di affidamento risulta superato prima della scadenza contrattuale?