Variazione anagrafica d'Ufficio

A seguito vari accertamenti da parte del Comando di Polizia locale si è accertato che il cittadino non risiede presso l'abitazione dell'ex coniuge, pertanto si è avviato un procedimento anagrafico d'Ufficio nella presunta via dove il cittadino sembrerebbe risiedere effettivamente.
Da ulteriori accertamenti è emerso che il luogo dove sembrerebbe dimorare è sottoposta a sequesto da parte dell'Autorita Giudiziaria senza facolta d'uso e lungo il perimetro sono stati apposti i relativi cartelli monitori per evitare l'entrata all'interno da parte di qualsiasi soggetto.
Si evidenzia la mancata collaborazione del cittadino di voler fornire indicazioni circa l'effetiva dimora.
Si chiede come procedere.