Iscrizione anagrafica di straniero comunitario

Cittadina rumena chiede prima iscrizione da estero. Presenta un contratto da lavoro come operaio di 6° livello a tempo determinato dal 02/06/2022 al 31/10/2022 con clausola che si intende automaticamente risolto alla data del 31/10/2022. Verificando la busta paga la sig.ra non raggiunge il requisito economico soglia di 6.079,45 euro/anno.
Si chiede se si può ugualmente iscrivere la persona all'anagrafe della popolazione visto che il contratto di lavoro si va ad esaurire dopo i 45 giorni di procedimento necessari per la conferma dell'iscrizione anagrafica.