Quesiti
In abbonamento
Traduzione e legalizzazione documento
- Servizi demografici
- Stato civile
- Lo scambio internazionale degli atti di stato civile
- Pubblicato il
- Per gli abbonati di FORMULAquesiti
Quesito
Un cittadino albanese che ho iscritto da Anpr a dicembre 2021 con provenienza da altro comune italiano e che a suo tempo risultava celibe, mi presenta un certificato di matrimonio plurilingue elettronico che ha ottenuto via mail dal quale risulta anche la lingua italiana, rilasciato dall'ufficio di stato civile in Albania riportante "Ufficio dello stato civile Municipio Kamez, unita amministrativa Paskuqan".
Al signore ho detto che per essere considerato valido il certificato di nascita dev'essere tradotto e legalizzato in quanto cittadino non comunitario ma lui insisteva. I certificati di questo genere mi risulta che siano ufficiali solo per i comunitari, confidando in un vostro chiarimento porgo cordiali saluti.
Al signore ho detto che per essere considerato valido il certificato di nascita dev'essere tradotto e legalizzato in quanto cittadino non comunitario ma lui insisteva. I certificati di questo genere mi risulta che siano ufficiali solo per i comunitari, confidando in un vostro chiarimento porgo cordiali saluti.
Contenuto riservato agli abbonati
Accedi per leggere tutto il testo
È compreso in FORMULAquesiti. Entra con il tuo nome utente: dopo l'accesso torni qui. Hai un codice di attivazione? Registralo.
Non sei ancora abbonato? Richiedi una demo gratuita