Annotazione atto di matrimonio

Un cittadino italiano di origine marocchina iscritto per immigrazione da altro comune chiede di aggiornare il proprio stato civile a seguito di sentenza giudiziale di scioglimento matrimonio contratto nell'anno 2003 con cittadina italiana nello stesso paese da cui risulta immigrato, sentenza che risulta emessa precedentemente alla mutazione anagrafica in ANPR.
Chiedo conferma se devo attendere che pervenga dal Comune che ha iscritto l'atto di matrimonio in parte prima la relativa comunicazione di scioglimento ai fini della rettifica dello stato civile dell'interessato, tenuto conto che lo stesso avrebbe già contratto (in tempo successivo alla sentenza di scioglimento) nuovo matrimonio con cittadina marocchina e ne chiede la relativa trascrizione.