Cittadini stranieri comunitari

Nel 2009 sono stati iscritti in anagrafe due cittadini rumeni (madre e figlio minore) con il rilascio dell'attestazione di regolarità del soggiorno per entrambi (nella richiesta la madre ha dichiarato il possesso del requisito di cui all'art.7, comma 1 lett a) d.lgs. 6.02.2007 n.30 ovvero quale lav. dipendente). Ora nel 2021 il figlio chiede al Comune il rilascio dell'attestato di soggiorno permanente. Dato atto della continuità di residenza per entrambi (sono sullo stesso stato di famiglia e non hanno modificato la residenza dall'iscrizione) chiedo come verificare la sussistenza del soggiorno "legale" quando il figlio ora maggiorenne mi ha dichiarato di essere studente universitario a carico della madre tuttora lav.dipendente. Devo dividere il periodo degli ultimi 5 a seconda se minore o maggiorenne e verificare quindi il possesso di uno dei requisiti di cui all'art.7 sia sulla madre che sul figlio? Quale documentazione devo chiedere ai fini del rilascio dell'attestato di soggiorno permanente in questo caso per il figlio studente universitario?