Concessioni cimiteriali - subentro

Cappella cimiteriale a concessione perpetua risalente alla fine del 1800: non si trova l'atto di concessione né negli archivi comunali né presso i diretti interessati (familiari). L'anno scorso muore l'ultimo concessionario (considerato tale perché, quando nel 1973, dal comune, era stato richiesto un censimento dei posti ancora usufruibili nelle varie cappelle, aveva sottoscritto l'istanza come titolare della cappella interessata - porta lo stesso cognome di chi è sepolto nella cappella) che risulta aver contratto matrimonio nel 1997 in regime di comunione dei beni, e che aveva due nipoti (figli della sorella che e' sepolta nella cappella).
Chi subentra nella concessione? Ha diritto solo la moglie (come ritiene l'avvocato del comune) oppure anche e soprattutto i nipoti hanno qualche diritto dal momento che in questa cappella sono tumulati i genitori, i nonni,etc.?
Il problema è sollevato dai nipoti che, non andando d'accordo con la moglie dello zio,temono che quest'ultima possa vendersi la cappella e non preoccuparsi delle salme che vi sono tumulate.